Depuis le début des temps, nous avons vu les films espagnols évoluer et s’adapter aux attentes des spectateurs, qu’il s’agisse de leur budget, de la conception de la production, des genres, du talent des acteurs, de la présence croissante à l’Académie et du nombre de classiques cultes qu’ils ont connus jusqu’à présent. Ce ne sera pas une folie d’affirmer ici que les films en langue espagnole sont parmi les films les plus regardés dans le monde, car c’est aussi l’une des langues les plus parlées et les plus comprises au monde.
Si vous cherchez à explorer un autre domaine du cinéma, le cinéma espagnol est une excellente option. C’est un excellent moyen de découvrir de nouveaux acteurs ou de nouveaux cinéastes. Heureusement, Netflix a une grande sélection de films d’Espagne, du Mexique et des pays d’Amérique du Sud. Leur collection est assez impressionnante et elle comprend des films de genres variés. Cela dit, voici la liste des très bons films espagnols disponibles en streaming sur Netflix dès maintenant. Cette liste comprend des films espagnols drôles, des films espagnols effrayants, des films lesbiens espagnols, des films romantiques espagnols et aussi des films mexicains. Beaucoup de ces films sont également disponibles sur Hulu ou Amazon Prime.
24. It’s Now or Never (2015) [Ahora o nunca]
It’s Now or Never est une comédie romantique espagnole qui raconte l’histoire du couple Alex et Eva. Après être sortis ensemble pendant plusieurs années, ils décident de se marier dans le village de campagne anglais où ils se sont rencontrés pour la première fois. Cependant, lorsque tous les vols pour l’Angleterre sont annulés, le reste du film raconte comment la famille élargie d’Alex arrivera à temps pour le mariage. Réalisé par Maria Ripoli, It’s Now or Never est une comédie divertissante qui vous laissera le sourire aux lèvres à la fin. Si vous voulez vous détendre et rire, c’est le moment!
23. Toro (2016)
Toro est un film de gangsters sur l’importance de la famille. Nous suivons Toro (qui signifie taureau en espagnol), un ancien escroc qui doit sauver son frère et sa nièce en reprenant ses anciennes habitudes. Mais le retour au passé a de graves conséquences. Si vous aimez les thrillers d’action et de crime, ce film est un excellent choix. Il présente non seulement des personnages intéressants, mais aussi de grandes scènes d’action. Bien qu’il soit parfois prévisible, il contient beaucoup de surprises qui vous divertiront.
22. Boy Missing (2016) [Secuestro]
Boy Missing est un thriller policier centré sur un garçon nommé Victor, que les forces de l’ordre trouvent errant dans les rues et qui est sourd et muet. Il s’avère que c’est le fils d’une des plus grandes avocates du nom de Patricia. Victor raconte ensuite à la police qu’il a été enlevé par un homme alors qu’il allait à l’école, mais il ne divulgue aucun autre détail. La police détient un homme qui est le principal suspect, avec une femme enceinte de huit mois, mais doit le relâcher faute de preuves. Patricia doit tirer quelques ficelles en s’unissant avec son ex-amant afin de traduire le coupable en justice. Boy Missing a été largement apprécié pour sa teinte sombre et son côté avant-gardiste.
21. The Invisible Guardian (2017) [El guardián invisible]
Un autre thriller de cette liste, The Invisible Guardian, est l’histoire d’Amaia Salazar, un inspecteur de police de Navarre, en Espagne, qui était un ancien agent du FBI. Malgré ses réticences, elle doit retourner dans sa ville natale de Baztan, où le corps d’une jeune fille de 13 ans a été retrouvé, avec des preuves qui ressemblent à un autre meurtre qui a eu lieu il y a quelques semaines. Apparemment, le lieu de naissance d’Amaia a toujours été truffé de rituels superstitieux, de pratiques cultuelles et de la crainte qu’un tueur en série ne s’y installe parce que quelques autres corps ont été retrouvés. Son passé n’est pas non plus d’un grand réconfort, car elle a subi un traumatisme similaire dans son enfance et ses soupçons sont trop proches d’elle pour qu’elle s’en rende compte. Cependant, The Invisible Guardian ressemble un peu à Hannibal, la série télévisée du tout début. Regardez la série pour en savoir plus.
20. Seventeen (2019)
Seventeen est un film réalisé par Daniel Sánchez Arévalo, qui raconte l’histoire d’un garçon qui vit dans un centre de détention pour jeunes. Le garçon en question, Hector, tombe amoureux d’un chien qu’il voit dans un centre de secours pour animaux, et pour le retrouver, il décide de s’échapper de son enfermement. Nous suivons Hector alors qu’il franchit plusieurs obstacles sur son chemin pour retrouver ce chien, tout en étant accompagné de son frère Ismael. Les effets visuels de ce film, ainsi que la chaleur inhérente qu’il dégage, en font une vision assez convaincante.
19. 1898: Our Last Men in The Philippines (2016) [1898: Los últimos de Filipinas]
Ce film se déroule en 1898, lorsque des parties des Philippines qui étaient sous occupation espagnole ont commencé à tomber sous le contrôle de la population locale, en raison de nombreux facteurs. Dans une de ces tentatives pour sauver leur territoire en déclin, l’Espagne envoie une petite troupe de soldats dirigée par le capitaine Morenas et son adjoint, le lieutenant Cerezo, à Baler, une des dernières villes encore sous contrôle espagnol. Les belligérants locaux attaquent principalement la nuit, ce qui donne à la troupe le temps de mettre en place l’église locale comme leur fief et de mener le combat à partir de là. Il s’avère qu’en dehors des belligérants, les Espagnols doivent également lutter contre les conditions environnementales et la chaleur, qu’ils semblent ne pas pouvoir supporter.
18. Retribution (2015) [El desconocido]
Carlos est un cadre de banque, qui conduit ses enfants à l’école. Toute la famille est dans la voiture lorsque Carlos reçoit un appel sur un téléphone qui a été placé dans la voiture, à son insu. L’étranger qui l’avait appelé exige une somme d’argent, à moins que Carlos ne veuille faire exploser la voiture. En arrivant à l’école, il ne laisse pas Marcos, son fils, descendre de la voiture en raison de la menace qui pèse sur lui. Il discute de la situation avec un ami en route, et sa voiture est mise en pièces dès la fin de leur conversation. Carlos doit trouver une solution pour protéger sa famille et remettre le montant ou faire face aux conséquences. Le film Retribution n’a pas de prémisse unique et nous l’avons vu dans de nombreux films hollywoodiens. Pourtant, c’est un film passionnant pour le cinéma espagnol.
17. Elisa And Marcela (2019)
L’un des plus importants films originaux de Netflix, Elisa And Marcela, raconte l’histoire du tout premier mariage homosexuel d’Espagne. Les deux personnages principaux sont des femmes qui se rencontrent d’abord en tant qu’amies, mais qui se rendent vite compte que leur relation ne peut se limiter à une simple amitié et qu’elles sont amoureuses l’une de l’autre. Elles parviennent à garder leurs émotions mutuelles secrètes pendant 15 longues années avant que l’une des femmes ne s’habille finalement en homme, épouse l’autre et obtienne les documents nécessaires pour celle-ci. Le problème majeur du film est son écriture. Il ne nous offre pas de scènes émotionnellement engageantes qui nous feront tomber amoureux des protagonistes. Comme il s’agit d’une histoire vraie, elle doit être racontée de manière à ce que le public la trouve intéressante à regarder.
16. Who Would You Take to a Deserted Island? (2019)
Lorsque vous vivez parmi des amis, vous avez l’impression d’être au sommet du monde et de pouvoir tout réaliser. Cependant, la réalité n’est pas aussi belle et vous met souvent à votre place. C’est exactement ce qui arrive aux quatre amis, qui sont les personnages centraux de ce film. Ils ont tous vécu ensemble, mais lorsqu’ils sont sur le point d’affronter le monde extérieur, ils se demandent quels sont les défis qui les attendent. Le film se targue d’une belle performance des acteurs, ainsi que d’une approche intéressante de la cinématographie par le réalisateur Jota Linares. Il utilise des caméras de poche pour qu’il y ait un certain niveau d’intimité que nous puissions former avec les personnages, nous aidant ainsi à nous perdre dans leurs histoires au passage.
15. Toc Toc (2017)
Toc signifie ici Trastorno Obsessivo Compulsivo en espagnol, communément appelé le trouble obsessionnel-compulsif. Le Toc Toc commence dans la salle d’attente d’une clinique médicale renommée, où un groupe de personnes choisies au hasard ont reçu un rendez-vous exactement au même moment. En s’accumulant, on découvre qu’ils souffrent tous du trouble obsessionnel compulsif sous une forme ou une autre – comme le syndrome de Tourette, le syndrome de Diogène, la mysophobie, etc. Il s’avère que le vol du médecin a été retardé, augmentant ainsi le niveau de panique parmi les patients. Il s’avère que le vol du médecin a été retardé, augmentant ainsi le niveau de panique parmi les patients. Ensemble, ils doivent trouver un terrain d’entente en attendant leur rendez-vous.
14. Roma (2018)
Roma est le film qui a contribué à faire de Netflix l’une des plus importantes maisons de production cinématographique au monde aujourd’hui. Le réalisateur Alfonso Cuaron a fait beaucoup de films jusqu’à présent, mais aucun d’entre eux n’est aussi personnel et aussi engageant sur le plan émotionnel que celui-ci. L’histoire du film se déroule autour d’une famille mexicaine de classe moyenne vivant à Mexico qui a une femme de ménage plutôt dévouée appelée Cleo. Lorsque le père de cette famille part soudainement un jour, la mère doit assumer la responsabilité d’élever les enfants toute seule. Nous suivons la vie de la famille alors que les enfants apprennent à grandir dans le paysage politique hostile du Mexique. Outre cette famille, le cinéaste nous fait également comprendre la condition de la femme ouvrière avec le personnage de Cléo. La seule chose qui vous fera revenir à ce film est l’amour merveilleux qui est partagé entre cette famille et Cléo. Le travail de caméra de ce film, également réalisé par Cuaron, est magistral.
13. The Chosen Ones (2015) [Las elegidas]
Une histoire de relations difficiles, d’une manière étrange, The Chosen One montre Ulysis et Sofia dans une relation au début du film. Il s’avère que l’entreprise familiale d’Ulysis consiste à faire entrer les filles dans le commerce de la chair en utilisant Ulysis comme appât. Avant d’en savoir plus sur la famille, Sofia se retrouve plongée dans le commerce de la prostitution et se sent trompée. Le père d’Ulysis accepte de lâcher Sofia à une seule condition: qu’Ulysis trouve une autre fille pour la remplacer. Ulysis piège alors Marta et libère Sofia en feignant son amour pour elle. Les choses ne sont plus ce qu’elles étaient et Sofia se retrouve entre le marteau et l’enclume.
12. The Fury of a Patient Man (2016) [Tarde para la ira]
Un drame passionnant au départ, La fureur d’un homme patient commence avec Ana, une mère célibataire qui vit avec son fils, travaillant comme barman dans une vie très mondaine. Son petit ami Curro a été incarcéré il y a huit ans pour avoir cambriolé une bijouterie et est sur le point de sortir de prison. Dernièrement, un homme étrange mais doux et amical du nom de José est venu dans son café et s’est lié d’amitié avec elle, ce qui lui a permis de se sentir en sécurité même si Curro n’est pas à ses côtés. Elle est confrontée à deux choix: se racheter auprès de Curro et mener une nouvelle vie ou emménager avec José. Elle décide de faire le second choix, sans se rendre compte des sombres et profonds secrets que José garde dans son placard.
11. 7 Anos (2016)
Imaginez: une entreprise très prospère, quatre fondateurs avec des références similaires, tous les quatre aveugles, et une fraude fiscale massive a été détectée. 7 Anos traite du dilemme du bien contre le mal et de la question de savoir qui doit se rendre et sauver les trois autres. Étourdis par l’absence de choix et par un conflit d’intérêts croissant, les quatre amis décident d’engager un médiateur qui évaluera qui devrait prendre la relève des quatre autres et sauver les trois autres. Peut-être que 7 Anos est l’équivalent cinématographique de la façon de corriger un tort par un autre tort. Des idées?
10. Our Lovers (2016) [Nuestros Amantes]
Carlos et Irène se rencontrent par hasard dans un café-bibliothèque. Ils se lient d’amitié et commencent à avoir de petites conversations et à se promener ensemble, sans tomber amoureux. Les conditions de leur soi-disant amitié sont simples: ils ne parlent pas de leur passé, ne se demandent pas leur nom de naissance, ne se contactent pas par les moyens de communication modernes et ne tombent pas amoureux l’un de l’autre. Cependant, plus tard, Irène découvre que Carlos est le mari de Maria, qui était amoureuse de Jorge, le petit ami d’Irène. Il est intéressant de noter que Jorge a récemment rompu avec Irene en invoquant son nouvel amour. Carlos et Irene ont deux choix: soit ils conservent leurs relations existantes, soit ils en créent une nouvelle ensemble.
9. Sexo, Pudor y lágrimas (1999)
Bataille des sexes très compliquée, ce film épique comporte de nombreux personnages et dépeint les relations enchevêtrées entre les uns et les autres. Tomas a récemment déménagé au Mexique et rend actuellement visite à ses amis Carlos et Ana qui ont des problèmes conjugaux. D’ailleurs, Tomas est sorti avec Ana et il essaie de se rapprocher d’elle lorsque Carlos met Tomas à la porte. Au lieu de cela, Ana part et se rend chez ses amis Miguel et Andrea, qui ont également les mêmes problèmes conjugaux. Pendant ce temps, Miguel est mis à la porte par Andrea et après un certain temps, deux maisons opposées dans la même rue accueillent des personnes de sexe opposé. Une affaire drôle et sérieuse, Sexo, Pudor y lágrimas est un chemin moins fréquenté.
8. The Man with Thousand Faces (2016) [El hombre de las mil caras]
L’un des films espagnols les plus populaires et les plus appréciés, L’homme aux mille visages, raconte l’histoire de Francisco Paesa, un ancien agent secret du gouvernement espagnol qui était également banquier et marchand d’armes avant d’être engagé par l’ancien commissaire de police Luis pour cacher 12 millions de pesetas qu’il avait détournées à tort. Paesa, de mèche avec certains de ses vieux copains, conçoit alors un plan diabolique pour retirer l’argent et ridiculiser la nation tout entière. Bien qu’il soit un mélange de faits et de fiction, L’homme aux mille visages est un thriller biographique agréable qui nous donne des récits effrayants sur l’une des plus grandes escroqueries du pays.
7. Like Water for Chocolate (1992) [Como agua para chocolate]
Dans les années 1900, dans la campagne mexicaine, une fille nommée Tita naît dans une famille. Après sa naissance, son père meurt, laissant ainsi Mama Elena, sa mère, et Tita est la plus jeune fille d’une famille de quatre enfants. Selon une tradition, la plus jeune fille de la famille ne se marie jamais et prend soin de sa mère jusqu’à sa mort. En grandissant, Tita tombe amoureuse d’un homme appelé Pedro, mais à cause de la tradition, ils ne peuvent pas se marier. Pedro se marie alors avec la sœur aînée de Tita et vient habiter dans leur maison pour se rapprocher de Tita. Sa sœur donne naissance à Roberto, qui est élevé par Tita comme son propre fils, mais Tita est dévastée lorsque Roberto est envoyé au loin avec la famille et qu’il meurt en son absence. Tita tombe ensuite amoureuse d’un certain Dr Brown, mais retrouve Pedro après la mort accidentelle de Mama Elena. Like Water for Chocolate est considéré comme l’un des films les plus acclamés par la critique et les plus réussis commercialement du cinéma espagnol.
6. The Perfect Dictatorship (2014) [La Dictadura Perfecta]
Dépeignant une lutte de pouvoir au Mexique entre le président actuel et le gouverneur Vargas, La Dictature Parfaite utilise un humour noir, avec des références satiriques et des antécédents quelque peu réels, qui sont pour la plupart de nature subjective. Le film commence par une remarque involontaire faite par le président mexicain à la télévision nationale alors qu’il accueille l’ambassadeur des États-Unis. La télévision Mexicana, qui avait diffusé cette remarque, cherche à la dissimuler en montrant une autre histoire sensationnelle mettant en scène le gouverneur Vargas et son implication présumée dans un scandale de détournement de fonds. Vargas corrompt ensuite la Television Mexicana et lui demande d’améliorer son image auprès du public. The Perfect Dictatorship est un film espagnol à ne pas manquer et vous pouvez le regarder en streaming sur Netflix dès maintenant.
5. Palm Trees in the Snow (2015)
Basé sur le roman du même nom de l’auteur Luz Gabás, ce film suit Killian, un jeune homme qui arrive en Guinée équatoriale en 1958 avec son frère aîné. Ils arrivent tous les deux pour travailler dans une plantation de cacao, mais la vie (et l’amour) arrivent. Palm Trees in the Snow est un film incroyable sur le colonialisme espagnol et son impact. En plus d’avoir un excellent travail de caméra et des effets sonores, ce film a une belle histoire soutenue par un grand casting. Si vous choisissez celui-ci, préparez-vous à une histoire déchirante.
4. 100 Meters (2016)
Une histoire vraie et impressionnante qui vous transportera au cœur du sujet, 100 mètres est l’histoire d’un homme nommé Ramon qui a été diagnostiqué avec la sclérose en plaques. Alors que son état s’aggrave, il a du mal à faire des promenades banales dans la rue. Il est dûment informé que bientôt, il ne sera plus capable de marcher ne serait-ce qu’une centaine de mètres. Sa femme Inma demande l’aide de Manolo, qui motive lentement et régulièrement Ramon à se mettre à marcher et bientôt, Ramon rejoint la salle de sport et fait de bons progrès. Alors que Ramon exprime son désir de participer au prestigieux concours Iron Man – 3,8 KM de natation, 180 KM de vélo et 42 KM de course – Manolo prend sur lui de l’entraîner, malgré la réticence de Ramon mais à la demande d’Inma. Il termine ensuite le concours, devenant ainsi la toute première personne atteinte de sclérose en plaques à le faire.
3. Y Tu Mamá También (2001)
À Mexico, deux amis, Tenoch et Julio, rencontrent une femme pleine de vie, Luisa, la femme du cousin de Tenoch, Jano. Lorsqu’ils partent tous les trois en voyage, ils apprennent beaucoup sur la vie, l’amitié et l’autre. Nominé pour un Oscar du meilleur scénario original, Y Tu Mamá También est magistralement réalisé par Alfonso Cuaron (réalisateur et scénariste de Gravity et Children of Men). En plus d’être une histoire franche et ouverte sur la découverte des adolescents, le scénario a un bon sens de la comédie. Il s’agit d’une approche intelligente du genre de la comédie pour adolescents.
2. The Invisible Guest (2016) [ Contratiempo]
Lorsqu’Adrian, un homme d’affaires prospère, est arrêté pour le meurtre de son amant, dont le corps a été retrouvé à ses côtés dans une chambre d’hôtel, Virginia, une avocate chevronnée, est engagée pour faire valoir le cas d’Adrian – une défense imprenable pour le sortir du pétrin. Laura, son amante aujourd’hui décédée, était photographe et ils ont été impliqués dans un accident de voiture qui a entraîné la mort d’Adrian, qui s’est lui aussi dérobé à la règle sur ordre de Laura. Alors que Vanessa commence à creuser, elle découvre qu’apparemment, Adrian n’est peut-être pas complètement innocent après tout, contrairement à ce qu’il prétend être. Des squelettes du placard surgissent souvent dans le film et dans cette prémisse à plusieurs niveaux, les liens de confiance sont brisés et les secrets cachés sont révélés, un à la fois. Sans aucun doute l’un des meilleurs films en langue espagnole sur Netflix US.
1. Coco (2017)
Je l’ai déjà dit et je le répète: Coco est de loin l’un des plus grands films espagnols jamais réalisés. En fait, la version espagnole est bien meilleure que son homologue anglaise, grâce à des paroles mieux localisées, des dialogues et de nombreux moments amusants qui font la réputation du film. Considéré comme l’une des meilleures oeuvres d’animation de Pixar à ce jour, le film tourne autour de Coco, un enfant qui a un penchant pour la musique et qui gratte accidentellement la guitare de son arrière-arrière-grand-père, ce qui lui vaut d’être banni au pays des morts, où vivent aujourd’hui les esprits de ses ancêtres.
Chaque année, le jour même de sa disparition, les habitants de la Terre des Vivants convoquent leurs proches avec une bénédiction. Pour rentrer chez lui, Coco a besoin d’une bénédiction et il devra rencontrer son arrière-arrière-grand-père avant de s’aventurer à nouveau sur la Terre des Vivants. Coco a un quotient émotionnel élevé et possède la tendresse et l’amour que l’on espère rarement en regardant un film d’animation. Si vous n’avez pas encore regardé le film, c’est le bon moment.