Netflix a pour ambition de devenir le leader mondial de la fourniture de contenus de qualité qui ne se limitent pas à la langue anglaise. Après avoir fait ses preuves en tant que fournisseur de contenu de premier plan avec des séries de qualité en provenance de l’Occident, elle cherche à étendre ses ailes à d’autres régions du monde. La série télévisée The Gift est une autre offre internationale de la plateforme de streaming qui vise à séduire à la fois le public turc local, et les téléspectateurs d’autres nations à l’esprit global.
La série, qui s’intitule ‘Atiye’ en turc, est basée sur le roman ‘Dünyanın Uyanışı’ de Şengül Boybaş. Il suit le personnage titulaire, Atiye, un peintre basé à Istanbul qui devient la clé d’un mystère surréaliste qui pourrait être révolutionnaire. L’histoire commence lorsqu’un archéologue découvre un symbole dans le site archéologique, Göbekli Tepe, qui serait le plus ancien temple du monde.
Atiye a peint le symbole instinctivement sans savoir pourquoi et l’archéologue croit qu’elle est en quelque sorte liée à la vérité derrière Göbekli Tepe. La série tease la découverte des secrets derrière l’ancien site archéologique et la découverte d’une vérité qui pourrait façonner l’avenir du monde.
The Gift a un ton extrêmement surréaliste et d’un autre monde qui la distingue des autres émissions conventionnelles. S’agissant d’une offre internationale, les téléspectateurs non turcs la trouveront extrêmement inventive et captivante. Pour découvrir des séries tout aussi créatives, poursuivez la lecture de la liste ci-dessous. Bon nombre de ces émissions sont disponibles sur Netflix, Hulu ou Amazon Prime.
7. Ghoul (2018)
‘Ghoul’ est une mini-série Netflix en provenance d’Inde qui livre un récit d’horreur plutôt intriguant et ne perd pas de temps pour pousser le compteur de flippe au maximum. La série peut également être décrite comme une histoire d’horreur dystopique car elle se déroule dans un monde fictif où un gouvernement militaire opprime son peuple. Elle suit une jeune interrogatrice, jouée par l’exceptionnellement talentueuse Radhika Apte, qui commence à expérimenter des choses effrayantes lorsqu’un nouveau prisonnier est amené dans un centre de détention.
6. Kingdom (2019-)
‘Kingdom’ est une série sud-coréenne de 2019 qui combine magistralement l’horreur zombie et le drame d’époque. Basée sur la série de web-comics, ‘The Kingdom of Gods’, elle se déroule dans la Corée du XVIe siècle et suit le prince héritier Lee Chang qui se retrouve impliqué dans une conspiration politique et doit enquêter sur une peste qui affecte les cadavres de la région et les transforme essentiellement en zombies. En dehors du cadre de la série, sa combinaison de drame d’époque, d’intrigue politique et d’horreur zombie garantit que Kingdom reste fraîchement divertissant.
5. Dark (2017-)
À première vue, cet original Netflix allemand de science-fiction pourrait ressembler à un autre récit de personne disparue. Cependant, il est bien plus complexe que cela, avec des rebondissements qui ne se contentent pas de perturber la narration attendue, mais transforment également tout présupposé du genre que les téléspectateurs auraient pu avoir.
Il y a des éléments surnaturels, des personnages sinistres et des passés tordus alors que la série suit le cas de deux enfants disparus. C’est aussi l’une de ces histoires de petite ville où un événement déroutant expose les secrets et les doubles vies de tout le monde, quoique d’une manière littéralement (très) sombre.
4. Leila (2019-)
‘Leila’ est un Netflix Original indien qui présente un conte dystopique basé sur le roman éponyme de Prayaag Akbar. Le plus grand atout de la série est son cadre et sa construction du monde, que la plupart des téléspectateurs indiens trouveront étrangement proches du scénario politique de leur pays. En outre, elle constitue un signe avant-coureur essentiel de la fiction spéculative en Inde, où le genre est pratiquement inexistant (dans la sphère audiovisuelle). L’intrigue centrale de la série tourne autour de la marginalisation par l’État d’une femme libérale et de sa quête pour retrouver sa fille disparue.
3. Şahsiyet (2018)
‘Şahsiyet’ est un drame policier turc de qualité qui n’est malheureusement pas disponible sur Netflix. Le titre se traduit grossièrement par persona ou personnalité en anglais et est l’une des séries télévisées les plus acclamées par la critique en Turquie. Son acteur principal, Haluk Biligner, a également remporté un Emmy international pour son interprétation d’Agah. Elle suit un homme de 65 ans atteint de la maladie d’Alzheimer qui décide de punir les criminels de la ville, notamment un tueur en série portant un costume de chat.
2. The Protector (2018-)
‘The Protector’ est une autre série turque qui est disponible en streaming sur Netflix. Comme ‘The Gift’, la prémisse de ‘The Protector’ est également ancrée dans le surnaturel et le mystère ancien et suit un style surréaliste similaire. Intitulée Hakan: Muhafiz’ en turc, la série suit un commerçant, Hakan, vivant à Istanbul.
Après la mort de son père adoptif, le personnage titulaire découvre qu’il est lié à un ordre secret et ancien dont le devoir est de protéger la ville d’Istanbul. Suivant l’héritage de sa famille, Hakan doit endosser le rôle de protecteur de la ville et empêcher sa destruction.
1. Sacred Games (2018-)
Sacred Games est la première série indienne originale de Netflix. La série a une prémisse surnaturelle et mystérieuse que les fans de ‘The Gift’ trouveront similaire. Les penchants presque fantastiques de la série sont intimement liés à la politique du monde réel et son intrigue est malgré tout ancrée dans la réalité. Un tel traitement trouvera également un écho auprès de ceux qui ont vu ‘The Gift’.
Une adaptation du roman du même nom de Vikram Chandra, il suit l’officier de police, Sartaj Singh qui reçoit un appel téléphonique d’un gangster infâme l’informant d’une attaque massive sur la ville de Mumbai après 25 jours. Au fur et à mesure que le temps passe, l’histoire va et vient dans le temps, Sartaj essayant de sauver la ville tandis que l’ascension du gangster, Ganesh Gaitonde, est décrite. La manière dont le protagoniste de la série, Sartaj Singh, est lié de manière complexe et presque surnaturelle à l’attaque imminente est également une autre similitude entre Sacred Games et The Gift .