L’un des points forts de Squid Game est son ensemble de personnages. Si la plupart d’entre eux ont des problèmes financiers, la variété de leurs circonstances ajoute une couche de complexité à l’émission. Jang Deok-su (Heo Sung-tae) ou No. 101 est l’un des 456 participants au Jeu du Calmar. Il est un gangster de niveau intermédiaire à Séoul et dans ses villes satellites.
Après avoir accumulé une grosse dette envers son patron et une dette de jeu envers une organisation philippine, Deok-su est contraint de participer au Squid Game. Lorsqu’il se retrouve dehors après le vote, il tente d’amasser quelques-uns de ses subordonnés pour voler le prix de ₩45,6 milliards (38,5 millions de dollars US) aux administrateurs du jeu. Cependant, il est finalement trahi et n’a d’autre choix que de retourner sur ses pas et de continuer à jouer le jeu. Si vous vous demandez s’il meurt dans Squid Game, voici ce que vous devez savoir. SPOILERS AHEAD.
Le joueur 101 meurt-il dans Squid Game? Jang Deok-su est-il mort?
Oui, Jang Deok-su ou le joueur 101 meurt dans ‘Squid Game’. Sa mort a lieu pendant le jeu des tremplins de verre dans l’épisode 7. Han Mi-nyeo (Joo-ryeong Kim) le saisit dans une poigne de mort et lui rappelle sa trahison avant de l’entraîner dans un meurtre-suicide. Plus tôt dans la partie, grâce à son expérience en tant que chef de gang, Deok-su s’impose comme un joueur dominant. Mi-nyeo, intelligente et opportuniste, conclut rapidement que s’allier à Deok-su est le moyen le plus sûr d’assurer sa survie. Lors de la manche des nids d’abeilles en sucre, elle lui passe secrètement son briquet, l’aidant ainsi à accomplir sa tâche.
Avant que le combat n’éclate, Byeong-gi ou joueur 111 – le médecin qui a aidé certains administrateurs à prélever des organes sur les corps des participants décédés en échange d’informations sur les jeux – tend la main à Deok-su pour rejoindre l’équipe de ce dernier. Deok-su et son équipe aident Byeong-gi à survivre au combat, et ce dernier lui révèle que le prochain jeu est le tir à la corde. Pendant ce temps, Mi-nyeo s’inquiète de la soudaine camaraderie entre les deux hommes et fait l’amour avec Deok-su. Bien qu’elle l’ait prévenu qu’elle le tuerait s’il la trahissait, Deok-su l’exclut de son équipe de lutte à la corde. Au dernier moment, elle rejoint l’équipe de Seong Gi-hun et survit à la manche.
Deok-su bat son partenaire dans la ronde des billes pour se rendre à la ronde des tremplins de verre, au cours de laquelle tous les joueurs avant lui tombent à mort du pont de verre, un par un. Soudain pris de peur à l’idée d’aller de l’avant, il déclare qu’il restera là où il est, et que l’un des joueurs derrière lui devra prendre la tête. Sinon, ils mourront tous sur ce pont une fois le temps imparti écoulé. Mi-nyeo pousse le joueur le plus proche vers Deok-su, ce qui fait presque tomber ce dernier du pont.
Mi-nyeo réprimande Deok-su pour sa lâcheté et lui dit qu’elle va passer devant à la place. Au moment où il baisse sa garde, elle enroule ses mains autour de lui et lui rappelle sa trahison. Deok-su tente désespérément de se dégager de son emprise, mais il échoue. Il la supplie de le laisser partir et lui promet qu’il ira le premier. Le traitant une fois de plus de lâche, elle l’entraîne vers leur mort.