L’histoire d’amour de Netflix avec les téléfilms d’Europe centrale se poursuit avec le drame policier polonais Signes (Znaki). Créé par Przemysław Hoffmann et Błażej Przygodzki pour AXN, le show dépeint une ville pittoresque et endormie dans les Monts des Hiboux où la vie oisive et banale des gens est perturbée suite à une série de meurtres. Depuis sa sortie originale en octobre 2018, la série a gagné un large public international, avec souvent des comparaisons entre elle et ‘The Woods’, une série policière plus populaire du même pays. Avec une série comme ‘Signs’ qui comporte une multitude d’intrigues secondaires et de personnages à la moralité douteuse, nous comprenons qu’il puisse être difficile de tout suivre, mais c’est pourquoi nous sommes là. SPOILERS AHEAD.
Récapitulatif de la saison 1 de Signes
La série s’ouvre sur le meurtre de Laura Bławatska, 10 ans avant quand l’histoire principale se déroule. Coupez à l’époque actuelle, et nous sommes présentés au commissaire Michał Trela (Andrzej Konopka), un alcoolique en voie de guérison et père célibataire qui a déménagé dans la ville de Sowie Doly avec sa fille Nina (Magdalena Żak) pour prendre en charge le département de police de la ville, après que le chef précédent, Jan Dzikowski (Zbigniew Stryj), a été renvoyé en raison de son incapacité à attraper le meurtrier de Laura. Les Trela sont hébergés par Adrianna/Ada et Błażej Nieradka (Helena Sujecka et Michał Czernecki). Ada travaille avec Trela et était autrefois la protégée du chef précédent. Comme tous les autres agents du département, elle a du mal à s’adapter à ce changement soudain de commandement.
Dans les premières scènes de la série, les showrunners établissent rapidement la relation d’Ada et de Błażej comme un exemple idéal de deux jeunes gens amoureux. Il est drôle et débrouillard, elle est calme et passionnée. Cependant, elle est démantelée avec la même dextérité lorsqu’on nous montre, par l’intermédiaire de Trela, que Błażej a une liaison avec Patrycja, l’amie d’enfance d’Ada. C’est le meurtre de Patrycja, réalisé de la même manière que celui de Laura, qui met en place l’intrigue de la saison.
Błażej est l’un des premiers suspects du meurtre, Trela estimant qu’il a accidentellement renversé Patrycja avec sa voiture et qu’il a ensuite essayé de faire passer cela pour une collision avec un cerf. Bien qu’il soit ensuite libéré, la santé mentale de Błażej se détériore rapidement: il envisage le suicide et se fait volontairement battre par Paweł, le mari ivre de Patrycja. C’est dans ces moments de profonde vulnérabilité et d’autodestruction qu’Ada retrouve en lui l’homme dont elle est tombée amoureuse. Ils semblent se réconcilier dans le dernier épisode, mais l’avenir de leur relation est volontairement laissé ambigu.
Les sous-intrigues adolescentes
À son école, Nina devient rapidement amie avec Agata, la fille du maire Antoni Paszke (Mirosław Kropielnicki). Elle rencontre ensuite son petit ami Radek. Dès le début, on nous fait comprendre que la relation entre Agata et Radek est assez volatile. Elle culmine après une bagarre entre Agata et une autre fille, Martyna. Après qu’Agata ait violemment battu Martyna et l’ait fait hospitaliser, cette dernière réussit à séduire Radek pour se venger de la première.
Malgré ses manifestations de bêtise occasionnelle, Radek est intelligent et sûr de lui. Avec l’aide de son père, il tamise la terre de la Carrière dirigée par le Maire et l’homme d’affaires Targosz pour trouver divers objets de valeur, dont des schémas nazis particuliers concernant une Wunderwaffe.
Peu de temps après leur temps ensemble, le corps de Martyna est retrouvé flottant dans un lac. Agata tente de faire accuser Radek, qui est arrêté par Trela. Mais avec l’arrivée de l’inspecteur Janina, qui met Trela en congé et reprend l’affaire, Radek est libéré. Mais c’est son excès de confiance qui entraîne sa chute. Après avoir découvert que des schémas ont disparu, il accuse Trela de les avoir volés et fait éclater l’affaire aux yeux du chef de la police.
Nina, qui avait des réticences à venir à Sowie Doly, commence à découvrir qu’elle s’y plaît, notamment en raison des sentiments qu’elle développe pour Agata. Les responsables de la série font preuve d’une douceur inhabituelle avec la jeune fille, qui se débat dans une pléthore d’émotions dans son esprit. La fin est tout de même assez cruelle pour elle, puisque le rejet qu’Agata lui adresse est court et brutal.
Le chef de secte
La religion est un thème très utilisé dans Signes . La ville est majoritairement catholique et a récemment perdu son prêtre. Il y a un parallèle entre l’arrivée du nouveau prêtre Roman Śmigielski (Rafał Cieszyński) et l’arrivée de Trela. Bien qu’ils ne se soient pas encore rencontrés en personne, ils ont tous deux une mission similaire, celle d’obtenir justice pour ces filles innocentes, bien que les méthodes de Roman soient de nature plus spirituelle. Dans le peu de temps qu’il passe à l’écran, il s’impose comme un personnage incroyablement fascinant. C’est lui qui remarque en premier l’ajout de deux autres croix de pénitence à côté de celle d’origine, indiquant les deux meurtres qui ont été commis récemment.
Nous sommes présentés à Marek Zieleniewicz vel Jonasz (Andrzej Mastalerz) dans l’épisode pilote lui-même. Charmeur et manipulateur, il a créé une église alternative qui sert de foyer à de nombreux jeunes qui n’ont nulle part où aller. Parmi eux se trouve Robert, le fils du maire Paszke. Il est là depuis qu’il est rentré de prison. L’église est également le lieu de résidence de Dorota. Dorota ressemble physiquement à une jeune femme, mais mentalement, elle n’a que six ans. La nuit du meurtre de Patrycja, Jonasz la trouve portant une chemise ensanglantée, qu’il s’empresse d’enterrer. Robert le remarque et le dit plus tard à son père, au grand choc de l’homme plus âgé.
Trela voit clair dans toutes les supercheries de Jonasz, de ses escroqueries sur les personnes âgées à la contamination de l’eau bénite par l’ecstasy, et fait plus tard une descente dans l’église à la recherche de Robert. Cette relation antagoniste demeure tout au long de la saison, mais Trela ne découvre jamais vraiment le motif ultime de l’autre homme, qui tourne autour des mêmes schémas nazis que Radek a trouvés.
La Carrière
La Carrière est le lieu où se construit le projet de rêve de Paszke et Targosz, qui comprend une piscine publique et un hôtel. Cependant, leur projet d’utiliser des explosifs dans les mines est souvent perturbé par la mère de Laura, Zofia, qui croit que des centaines de personnes juives ont été tuées dans le camp de concentration qui s’y trouve.
Zofia est l’une des adeptes les plus fanatiques de ce que prêche Jonasz. Elle a des visions, provoquées par son eau chargée d’ecstasy. Son inimitié envers Paszke, comme on le découvre plus tard, est de nature extrêmement personnelle. Après l’avoir kidnappé sous la menace d’une arme et l’avoir forcé à boire l’eau bénite, elle laisse entendre qu’ils ont eu une liaison lorsqu’ils étaient plus jeunes. Fortement drogué, Paszke se rend à la Carrière et entre dans la mine. A l’intérieur, il hallucine un homme en uniforme de camp de concentration lorsqu’une partie du tunnel lui tombe dessus.
On découvre également que Patrycja faisait chanter Targosz, qui a été obligé de lui donner 75 000, qu’elle voulait initialement utiliser pour s’enfuir avec Błażej et sa fille. Devant le refus de Błażej, elle a tenté en vain de le séduire avec l’argent. Elle n’a jamais vraiment compris Błażej. Pour lui, ce qu’ils ont eu n’était qu’une aventure sans importance. Il était toujours sincèrement amoureux d’Ada. L’argent change de mains plusieurs fois avant de se retrouver chez Agata, qui en utilise une partie pour piéger Radek.
Les grandes révélations
Dans l’épisode final, plusieurs grandes révélations sont faites. L’ancien chef de la police, Jan Dzikowski, apparaît comme le tueur de Laura, bien que les deux derniers soient faits par un imitateur, probablement par Krzysztof Sobczyk (Piotr Trojan), un policier qui travaille avec Trela et Ada et qui semble avoir enlevé Nina dans le dernier épisode. Une confrontation a lieu entre Trela et Dzikowski, au cours de laquelle Trela informe l’homme qu’il a tué à tort Laura pour la mort de son fils, alors que c’est Robert qui en était en réalité responsable, ce qui conduit Dzikowski à se tirer une balle.
Parmi les centaines d’intrigues secondaires qui ne sont toujours pas résolues, il y a le contraste des raisons entre les deux tueurs. Pour Dzikowski, il s’agissait de pure rage et d’un besoin de se venger. Les nouveaux meurtres, en revanche, ont une connotation religieuse. De l’érection des croix de pénitence à la confession à Roman, le nouveau tueur est animé par un sens obscène de la justice religieuse qu’il veut transmettre aux femmes qu’il considère comme impures. Il est logique qu’il s’agisse de Sobczyk, vu la joie qu’il éprouve lorsqu’il entend Nina parler de quelqu’un qu’elle aime et qu’il croit que c’est lui. Il la voit ensuite avec Agata, et sa vision de Nina comme la fille parfaite s’effondre.
Avec Dorota, c’est un peu plus complexe. On nous montre qu’elle est tout à fait capable de violence. C’est elle qui étouffe Patrycja après l’avoir trouvée dans les bois. Dans une dernière révélation tordue de la saison, on apprend par Nina qu’elle est la complice de Sobczyk.