La saison 4 partie 2 d”Ozark’ amène le sombre drame policier à combustion lente de Netflix à une conclusion inquiétante. La lutte névrotique de Wendy et Marty Byrde pour le pouvoir tout en essayant de faire ce qui est le mieux pour leur famille les amène à un point de non-retour. Peut-être, de manière plus appropriée, il devient clair que tout a un prix, et la finale voit certains des personnages les plus anciens de la série payer un prix très lourd en effet.
Les fans dévoués de la série savent que Ruth Langmore fait face à un bon nombre de menaces à sa vie au cours des quatre saisons. L’intrépide habitante des Ozarks a croisé le chemin de personnages vraiment tordus, et la saison 4 partie 2 commence avec Ruth à la recherche de Javi, le nouveau chef de cartel maniaque. C’est probablement le plus grand danger que Ruth ait jamais couru, alors voyons si elle est toujours en vie à la fin de la saison 4, partie 2 d’Ozark. SPOILERS AHEAD.
Ruth est-elle morte ou vivante à la fin de la saison 4 partie 2?
La saison 4 partie 1 se termine avec Wyatt, le cousin bien-aimé de Ruth, et sa nouvelle femme, Darlene Snell, tués par Javi. En voyant leurs cadavres, le monde de Ruth s’effondre, et elle prend rapidement la décision de tuer celui qui est responsable de la mort de Wyatt. Le fait qu’il s’agisse du neveu d’Omar Navarro à la gâchette facile ne la dissuade pas, même si Marty et Wendy tentent de l’en empêcher.
Ainsi, la saison 4 partie 2 s’ouvre sur une mission apparemment suicidaire pour Ruth. Ne faisant plus confiance aux Byrde, elle les traque jusqu’à un rendez-vous avec Clare Shaw, la milliardaire pharmaceutique qui finance la Fondation Byrde. Finalement, Ruth parvient à convaincre Wendy de convoquer Javi dans le bureau de Clare, où elle venge son cousin et tue le chef du cartel.
Bien sûr, le simple fait de tuer Javi ne résout pas les problèmes de Ruth et ne fait qu’exacerber la situation précaire des Byrde. Le cartel vient chercher son patron, et les choses deviennent assez inconfortables. Pour montrer qu’il est toujours puissant, Navarro prétend d’abord avoir assassiné Javi mais finit par révéler la vérité à sa sœur et à la mère de Javi – Camila.
Camila Elizonndro, récemment introduite, est faussement assoiffée de sang et intimide Clare Shaw pour finalement révéler que Ruth a tué Javi. Marty et Wendy Byrde observent dans un silence horrifié, incapables de révéler qu’ils étaient dans le coup pour le meurtre de Javi. Ainsi, Camila confronte Ruth vers la fin du final de la série et l’abat. La patronne du Cartel se rend personnellement à la ferme de Ruth pour exécuter le meurtre, et considérant que Camila venge son fils, elle s’assure que Ruth est vraiment morte.
Ainsi, Ruth reçoit une balle dans la poitrine et est vue pour la dernière fois morte sur le sol. Les suites de son meurtre ne sont pas représentées, et on voit seulement Marty et Wendy Byrde rentrer chez eux en silence en sachant que Ruth va être tuée. La mort de Ruth montre clairement que la tragédie suit les Byrde partout où ils vont. Elle rejoint également le sentiment de culpabilité de Marty, qui a du sang sur les mains et est en partie responsable de la mort de nombreux membres de la famille de Ruth. Depuis que Marty a rencontré Ruth, elle a perdu toute sa famille (sauf Trois) et est maintenant morte elle-même.
La mort de Ruth est en grande partie responsable du message inquiétant et sombre du final de la série ‘Ozark’. Outre le fait qu’elle semble accomplir la malédiction des Langmore, mentionnée à de multiples reprises, cette mort va également avoir de graves répercussions sur Jonah. Après avoir perdu son oncle Ben et réalisé que ses parents sont responsables, le plus jeune membre de la famille Byrde déménage essentiellement.
En dehors de son oncle, Ruth est la seule personne avec laquelle Jonah se connecte, et sa mort va le briser. La saison 4 se termine avec Jonah commettant un meurtre, et il semble que ce soit avant même qu’il ne soit au courant de la mort de Ruth. Une fois que Charlotte et lui l’auront appris, il est probable que la famille sera encore plus divisée. Cependant, les Byrde ont maintenant choisi leur voie et doivent en payer le prix.