Le Shangri-La Frontierépisode 8 preview est arrivé, avec l’épisode intitulé, “300 Limit Kyousoukyoku” en japonais, traduit approximativement par “Une symphonie sauvage en seulement 300 secondes.” L’épisode sera diffusé sur Crunchyroll le dimanche 19 novembre 2023. Le synopsis et les images de l’épisode sont disponibles ci-dessous:Le 10e monstre est le “Woodmage Aberrant”. Chargé de survivre 5 minutes à ce puissant ennemi de niveau 120, Sunraku a beaucoup de mal à faire face à ses attaques incessantes et déraisonnables. Au milieu de la bataille, Sanraku réalise qu’il s’est battu lâchement. Renouvelant sa détermination, il adopte une stratégie propre aux chasseurs de kusoge.
Shangri-la Frontier est réalisé par Toshiyuki Kubooka et écrit par Kazuyuki Fudeyasu. L’anime adapte la série de web romans du même nom de Katarina qui a fait ses premiers pas sur le site d’auto-édition Shosetsuka ni Naro en mai 2017. L’adaptation en manga illustrée par Ryosuke Fuji est collectée en 15 volumes dans le Weekly Shonen Magazine de Kodansha depuis juillet 2020.
Crunchyroll a licencié l’anime en dehors du Japon, décrivant l’intrigue comme:“À quand remonte la dernière fois que j’ai joué à un jeu qui n’était pas nul ?”. Nous sommes dans un futur proche où les jeux qui utilisent des écrans d’affichage sont classés comme rétro. Tout ce qui ne peut pas suivre la technologie VR de pointe est appelé “jeu kuso”, et vous voyez un grand nombre de “jeux kuso” sortir. Ceux qui consacrent leur vie à débusquer ces jeux sont appelés “chasseurs de jeux kuso”, et Rakuro Hizutome est l’un d’entre eux. Le jeu auquel il a choisi de s’attaquer est Shangri-La Frontier, un “jeu de niveau supérieur” qui compte au total trente millions de joueurs. Des amis en ligne… Un monde immense… Des rencontres avec des rivaux… Voilà qui change le destin de Rakuro et de tous les autres joueurs ! Le meilleur récit d’aventure du jeu par le plus fort joueur de “kuso game” commence maintenant !
Source : Official Website© Katarina, Ryosuke Fuji, Kodansha / “Shangri-La Frontier” Production Committee