Dans l’épisode 11 de The Killing Vote, Ji-hoon et Mu-chan sont déconcertés par le choix de Seok-joo de mettre fin à sa vie de la même manière qu’il voulait rendre justice pour la mort de Na-rae – en se soumettant au vote de mise à mort. Alors que les votes affluent, Ji-hoon décide d’essayer d’empêcher son père de mettre fin à ses jours tandis que Hyun tente de le retrouver par tous les moyens. En fuyant les hommes de Ji-young, Ji-hoon se fait ramasser et torturer au moment même où Hyun le localise, mais son sort reste vague. De même, nous ignorons le sort de Seok-joo.
The Killing Vote (국민사형투표) est une série dramatique coréenne de type crime-thriller réalisée par Park Shin-woo, écrite par Jo Yoon-young et basée sur le webtoon du même nom de Uhm Se-yoon et Jung Yi-pum. La série met en scène Park Hae-jin, Park Sung-woong et Lim Ji-yeon dans les rôles principaux. L’épisode 12 dure 75 minutes.
The Killing Vote Plot
La série policière suit un homme mystérieux qui punit les criminels les plus odieux du pays qui passent à travers les mailles du système judiciaire. Son mode opératoire consiste à envoyer un SMS lorsqu’un criminel n’est pas jugé et que les citoyens de plus de 18 ans peuvent voter pour ou contre sa mort. Si les résultats en faveur de la punition obtiennent 50 % ou plus des voix, ce mystérieux personnage, qui opère par l’intermédiaire d’Internet, montre au criminel en question un avant-goût des conséquences de ses actes. Face à ce dangereux précédent, Kim Moo-chan, Kwon Seok-joo et Joo Hyeon se lancent dans une course-poursuite effrénée pour découvrir qui est le punisseur.
– La critique contient des spoilers majeurs –
The Killing Vote Episode 12 Recap
L’épisode commence 10 ans plus tôt, lors des funérailles des parents de Hyun et Min. La personne qui a causé l’accident de leur voiture vient leur rendre hommage, mais ne reconnaît pas ses torts. Bien que Hyun continue à la supplier d’admettre qu’elle conduisait en état d’ébriété, elle refuse de le faire, ce qui amène Hyun à protester et à essayer d’aller au fond des choses, mais rien ne vient jamais de ses efforts. Finalement, elle décide de mener une vie heureuse et longue.
De retour dans le présent, Mu-chan commence à négocier avec Seok-joo pour qu’il renonce à se suicider. Ailleurs, les gens décident de voter ou non contre Seok-joo et, étonnamment, la confession de Ji-hoon fait son effet sur certains. Alors que Mu-chan se dirige vers la cachette de Seok-joo, Ji-young semble perdre la tête tandis que les gens votent pour qu’il ne mette pas fin à ses jours. Cependant, une forte explosion dans la cachette surprend tout le monde. Bien que ce ne soit rien, Ji-hoon apprend que les flics ont encerclé Seok-joo et lui demande de se rendre et de reprendre sa vie en main.
Au moment où Ji-hoon pousse un soupir de soulagement, une bande de garçons les entoure et les kidnappe alors que Hyun et Jo-dan les suivent jusqu’à l’arrêt de bus de Mirim. Chez Ji-young, ils sont sur le point de poignarder Do-hee lorsqu’ils entendent des sirènes au loin ; à la cachette, Seok-joo appelle Mu-chan une dernière fois alors que les flics entrent dans la maison et que Chul-min s’échappe. Alors que Seok-joo s’apprête à mettre fin à ses jours, Mu-chan se précipite dans les escaliers et tente de lui sauver la vie. Pendant ce temps, la police pénètre dans la maison de Ji-young après avoir trouvé les images de vidéosurveillance de l’enlèvement de Do-hee, mais la trouve avec le politicien en train d’avoir une “conversation calme”. La situation prend tout le monde par surprise, mais au moins Do-hee est capable de s’en sortir.
Ji-hoon, quant à lui, est violemment battu et se retrouve avec une horrible blessure à la tête. Bien que Hyun fasse de son mieux pour le sauver, il meurt dans ses bras. Ailleurs, Mu-chan parvient à sauver Seok-joo, mais la nouvelle de la mort de Ji-hoon brise le cœur de tout le monde. Après avoir surmonté le choc initial, Seok-joo décide de dire au revoir à Na-rae une dernière fois, et Mu-chan profite de l’occasion pour s’excuser auprès de lui d’avoir fabriqué des preuves et de ne pas avoir arrêté Min-soo dès le départ. Pendant qu’ils discutent, Chul-min, après avoir perdu la tête en apprenant que Seok-joo n’est pas morte, décide d’écraser quelques policiers et d’enlever Hyun.
Il l’emmène chez Mu-chan et Seok-joo et demande un échange d’otages. Cependant, Seok-joo tente de l’attirer avec une clé USB, promettant de faire de lui son seul successeur. Le voyant distrait, Hyun lui enlève l’arme des mains et Mu-chan lui tire dessus, mais pas avant que Chul-min ne bascule du bord avec Seok-joo et ne tombe dans la mer. Mu-chan se jette à sa poursuite, mais il est clair que Seok-joo est introuvable.
Plus tard, après un communiqué de presse plutôt insatisfaisant, nous retrouvons Mu-chan qui continue à creuser l’affaire. Mais cette fois, c’est différent : il trouve enfin l’indice qu’il cherchait depuis si longtemps, et il était caché dans le sous-sol de Ji-young sous un faux pilier ! Cette dernière accepte finalement son destin après avoir réalisé que son mari ou le commissaire ne la sauveront pas cette fois-ci, et se rend aux côtés de la police sans se battre. Plus tard, Hyun décline l’offre de Mu-chan de rejoindre le RIU et décide de retourner au QG.
Un an plus tard, Hyun est de retour au QG avec une meilleure réputation et donne des conférences sur la cybersécurité tandis que Jo-dan et Yoon-ji sortent étonnamment ensemble. Il est intéressant de noter que Hyun trouve les miettes d’un brillant hacker dans la vidéo originale de Gaetal qui a tout déclenché, tandis que Min reçoit un texto de lui alors qu’elle boit son premier verre qu’ils s’étaient promis de partager ensemble. Plus tard, Ji-young, faisant bonne figure devant tout le monde, tente d’embaucher une nouvelle recrue (jouée par Hong Jong-hyun) qui est capable de rendre le Killing Vote fonctionnel une fois de plus et décide de s’en prendre au député Kang Ji-seok afin de faire des ravages une fois de plus.
Plus tard, Mu-chan reçoit soudainement le disque dur de Seok-joo d’un mystérieux motard et rencontre Hyun sur son chemin pour l’apporter à la police scientifique. Hyun lit ensuite un rapport sur un homme d’une quarantaine d’années sauvé par un navire au Japon dans un e-mail envoyé par quelqu’un appelé Watchdog, tandis que Mu-chan a apparemment pris le devoir d’appliquer la justice d’autodéfense. La dernière scène montre que le Killing Vote a recommencé.
The Killing Vote Episode 12 Review
La mort de Kim Ji-hoon était peut-être attendue par beaucoup, mais ça fait quand même mal ! Regarder tout le monde s’effondrer à cause de sa mort, couplé à Park Sung-woong exprimant de façon déchirante le chagrin de Seok-joo d’avoir perdu son deuxième enfant, c’était dur.
Quoi qu’il en soit, The Killing Vote laisse de nombreux destins sans réponse à la fin, ce qui est un peu étrange étant donné que le drama est en cours depuis le mois d’août ! On pourrait s’attendre à ce qu’il nous donne des réponses concrètes, mais non – Seok-joo vit-il ? Est-ce que Ji-young continue à être folle ? Quel était l’intérêt du personnage de Do-hee ? Beaucoup de questions qui n’ont pas de réponses.
Je pense que The Killing Vote finale était assez émotionnelle et agréable, bien qu’elle ne parvienne pas à délivrer ce coup de poing qu’est la fin. Et, bien sûr. Parfois, les fins ambiguës font du bien, mais je pense que celle-ci méritait une certaine forme de conclusion. Nous n’obtenons littéralement aucune réponse aux questions principales et nous nous retrouvons au point de départ, bien qu’un enfant soit mort. En fin de compte, ce fut une aventure amusante, mais je suis agacée par l’absence pure et simple de toute réponse. Ji-young continue sur sa lancée de folie, c’est tout à fait dans le ton, et le fait que la justice n’ait pas été rendue à la fin est aussi dans le ton, donc il y a de quoi faire. Peut-être que le but est que la justice vigilante de Mu-chan la rattrape un jour, qui sait ?
The Killing Vote a été diffusé chaque semaine sur SBS en Corée, et la saison complète est disponible en streaming sur Amazon Prime Video dans certaines régions.
Aussi : Lire toutes nos critiques de The Killing Vote