L’adaptation de de Fujino Omori, Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon ?anime de Fujino Omori aura droit à une saison 5. Les acteurs originaux reprendront leurs rôles. La nouvelle a été révélée le 4 novembre lors de Vesta Party, le festival du 10e anniversaire de la série originale de romans légers Danmachi qui s’est tenu à Tokyo. Yoshitsugu Matsuoka (Bell), Inori Minase (Hestia), Saori Hayami (Ryu), Chinatsu Akasaki (Mikoto Yamato), Haruka Chisuga (Sanjono Haruhime), Akeno Watanabe (Aisha Belka), Sana de Sajou no Hana, et Omori lui-même ont participé à l’événement. Un nouveau visuel teaser pour Danmachi saison 5 a été publié en même temps qu’une bande-annonce récapitulative, superposant d’anciennes scènes de l’anime avec un tout nouvel audio de Freya. Ces deux bandes-annonces peuvent être visionnées ci-dessous :
Original Sword Oratoria anime cast :
- Bell Cranel : Yoshitugu Matsuoka
- Ais Wallenstein : Saori Onishi
- Hestia : Inori Minase
- Lion Ryu : Saori Hayami
- Mikoto Yamato : Chinatsu Akasaki
- Sanjono Haruhime : Haruka Chisuga
- Aisha Belka : Akeno Watanabe
- Lililuka Arde : Maaya Uchida
- Welf Crozzo : Yoshimasa Hosoya
- Freya : Yoko Hikasa
- Ottar : Ryoukan Koyanagi
Danmachi saison 5 special recap trailer
L’annonce de la saison 5 de Danmachi s’inscrit dans le cadre de la, qui a vu un nouveau livre chaque mois pendant treize mois, battant le record de publication continue pour une seule série que détenait auparavant Katanagatari de Nisio Isin. Les lecteurs du light novel Sword Oratoria peuvent s’intéresser à l’avenir de la série suite aux derniers commentaires d’Omori, l’auteur ayant révélé en octobre que le centre d’intérêt de la série passera de Ais Wallenstein à un autre personnage.
La série Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon ? a fait ses débuts dans la collection GA Bunko de SB Creative en janvier 2013. Dans une récente interview, Omori commente que ce serait un mauvais service à rendre que de ne pas révéler l’histoire d’Ais dans l’histoire principale, et ajoute que la fin de Danmachi était déjà planifiée avant même qu’il ne soumette son histoire pour le prix GA Bunko en 2012. L’anime a été animé par J.C.Staff et a été diffusé pour la première fois en avril 2015. La série compte 59 épisodes et un film.
Yen Press a licencié la série en anglais et décrit l’intrigue comme:La vie de l’aventurier Bell Cranell a changé à jamais lorsqu’il a rencontré la déesse Hestia, devenant le premier membre de sa familia. Depuis, il a vécu de nombreuses aventures, devenant ainsi beaucoup plus fort. Mais lorsqu’il met les pieds dans le quartier des plaisirs d’Orario, où la familia Ishtar règne en maître, il se retrouve vite dépassé… Avec des ennemis tout autour de lui, il aura besoin de l’aide d’une belle courtisane aux oreilles de renard s’il veut avoir le moindre espoir de rentrer chez lui !
Source : OfficialTwitter© Fujino Omori, SB Creative / Danmachi 5 Production Committee