Les Shanghai Dragons ont publié des excuses aujourd’hui au nom du joueur DPS Lee LIP Jae-won après que le joueur ait utilisé un langage inapproprié lors d’une diffusion des éliminatoires de l’Overwatch League le 22 septembre. LIP lui-même a également présenté ses excuses.
Après chaque match du bracket des playoffs, qui a débuté le 21 septembre, la production de la ligue diffuse le moment gagnant et inclut les comms des joueurs de l’équipe victorieuse. Les blasphèmes sont relativement courants pendant ces segments, mais les choses se sont intensifiées après la victoire des Dragons de Shanghai contre les Gladiators de Los Angeles.
LIP, selon un traducteur de la communauté, a traité les Gladiators de loser bitches en coréen et a utilisé une insulte faisant référence aux personnes atteintes de déficience intellectuelle pendant l’instant gagnant des Dragons, qui a été diffusé lors des émissions mondiales de l’Overwatch League.
Je m’excuse auprès de tous ceux qui sont mal à l’aise avec mon choix de mots inappropriés, ainsi qu’auprès du public qui regarde notre match, a déclaré LIP sur Twitter, avec une traduction assurée par Jade Kim, assistant manager des Florida Mayhem. LIP a dit qu’il s’excusait également auprès de la personne visée par les remarques.
— Shanghai Dragons (@ShanghaiDragons) September 23, 2021
Les Shanghai Dragons prennent leurs responsabilités et nous nous excusons pour cet incident et ses effets négatifs, a déclaré l’organisation dans une annonce sur Twitter. Nous allons strictement discipliner les joueurs et continuer à préparer nos prochains matchs.
Le 23 septembre, Shanghai affrontera le Dallas Fuel dans la tranche supérieure des playoffs pour une place garantie en grande finale.