Le scénariste de Kinnikuman, Takashi Shimada, fera une pause d’une durée indéterminée car il suit un traitement pour de l’arthrose du genou, comme annoncé dans un post sur X (anciennement Twitter) daté du 15 octobre 2023. Un message de Shimada à l’hôpital se trouve ci-dessous.
https://twitter.com/yude_shimada/status/1713425669814980970?ref_src=twsrc%5Etfw
La déclaration traduite se lit comme suit : “J’ai consacré tout mon corps et toute mon âme à dessiner Kinnikuman pendant 44 ans, mais il y a 2 ans et demi, mon genou droit a commencé à crier à cause de longues années de travail de bureau et d’entraînement aux arts martiaux. Je l’ai supporté, mais monter et descendre les escaliers est devenu difficile, et je ne pouvais pas travailler sans médicaments contre la douleur. Je ne sais pas si cela va s’améliorer, mais je vais faire de mon mieux avec l’intervention chirurgicale. Pendant que je me repose, un spin-off de Kinnikuman sera diffusé, alors attendez-le avec impatience. #Sorrytoallthereaders.”
Le département éditorial du magazine Kinnikuman est publié dans, Weekly Playboy, a également posté un statement au nom de Shimada, indiquant qu’on ne sait pas quand la sérialisation reprendra. Pendant l’absence de Shimada, de courts mangas basés sur le 22e light novel du Deep of Muscle !!! Kinnikuman : Real Novels seront diffusés.
Après la déclaration de Shimada, les messages de soutien des fans et des collègues ont afflué, notamment ceux de Hirotaka Marufuji, qui a travaillé aux côtés de Shimada sur le prochain anime Kinnikuman : “Shimada sensei ! Je vous encourage de toutes mes forces ! !! Je prie pour votre rétablissement. Faites de votre mieux pour l’opération !“Art by Hirotaka Marufuji
Chihiro Nakajima, l’un des meilleurs kickboxeurs au monde, a également posté : “Shimada-sensei, s’il te plaît, surmonte cette épreuve grâce à ton immense force et à ta volonté ! Tous les fans de Kinnikuman prient pour votre rétablissement !”
Keiji Muto, considéré comme l’un des plus grands lutteurs de tous les temps : “Je prie pour que ton opération soit un succès ! J’attends avec impatience le jour où nous pourrons te revoir.”
Avec l’artiste Yoshinori Nakai, Shimada forme le célèbre duo de mangaka Yudetamago responsable du manga Kinnikuman. Kinnikuman a été sérialisé dans le Weekly Shonen Jump de Shueisha de 1979 à 1987 avant la renaissance du manga en 2011 qui est actuellement publié dans le magazine Weekly Playboy. Le manga a inspiré de multiples spin-offs, des séries animées et une ligne de figurines et de produits dérivés à succès, et est crédité d’avoir augmenté la popularité du catch au Japon. Kinnikuman est l’un des mangas les plus populaires de tous les temps, avec plus de 77 millions d’exemplaires en circulation.
Source : Official Yudetamago WebsiteFeatured image : Kinnikuman © 2023 Yudetamago / Shueisha, Comité de production de Kinnikuman.